10 novembro 2016

Para onde foram as fotos do Facebook?

[Eng /Port]
Where did the Facebook pictures go? / Para onde foram as fotos do Facebook?
Resposta... / Answer....

Do you know your own jealousy? / Você conhece o seu ciúmes?

I tell to my friends and I myself forgot to follow it. / Eu digo aos amigos e eu mesma esqueci de seguir isso:

"Se for para você ser feliz, seja egoísta em termos de guardar isso para si mesmo. Ou você pode despertar o pior dos sentimentos nas pessoas: comparação, que leva a ciúmes, que leva a raiva. Mas, se você quer compartilhar, faça-o apenas com aqueles que você tem muita certeza que amam você e que estarão felizes com sua alegria. E sobre tristeza, sofrimento, por favor não seja egoísta, e compartilhe sua tristeza e receba ajuda das pessoas - dado que todos conhecem o que é sofrimento e todos estamos prontos e aptos a ajudar alguém que pede ajuda - então, por favor, não sofra sozinho. Peça ajuda!" (cont...)


"If it is for you to be happy, be selfish, in terms of keeping it to yourself. Or you could raise the worst of the feelings in people: comparison, that leads to jealousy, that leads to anger. But... if you want to share, do it only with those you are very sure that love you and will be happy with your joy. And about sadness, suffering, please don't be selfish, and share your sadness and get helped from people - as everybody knows what suffering is and all of us are ready and apt to help when someone asks for it - so, please, do not suffer alone. Ask for help!"
~~~~~~~~~~~

"Ciúmes é a raiva do fraco - aquele que não pode fazer nada, mas está fervendo por dentro, que gostaria de queimar o mundo inteiro mas não pode fazer nada exceto chorar e gritar e ter ataques de cólera." - Osho

With love,
Narayani.
3

Nenhum comentário: